Mostrando postagens com marcador regionalismos vocabulários. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador regionalismos vocabulários. Mostrar todas as postagens

sábado, 16 de março de 2024

Está chuveno em portalegre...

 Ah, os regionalismos vocabulários do Brasil. Os paulistas não dizem não, dizem num. Nós, gaúchos, grande parte, diz mãs e não mas. Os cariocas e fluminenses consideram uma festa uma "feishta" e não são nascidos e sim "naiscidos". Os nordestinos põem o U no lugar de O, ou sejam é "butar" e não botar. Porém, disseminado por muitos Estados e regiões, Minas, SP, Nordeste, Goiás, é o uso de palavras abolindo o gerúndio: "fazeno" em vez de fazendo, "andano" em vez de andando e por aí afora. Um dos praticantes dessa modalidade era o ex-técnico (durou pouco)  da seleção brasileira de futebol, Fernando Diniz. O time dele, segundo fala, esteve "jogano" bem mas acabou "perdeno". A propósito, está "chuveno" em Portalegre... (V. Minas)